Teşekkür ve/veya Serzeniş Bölümü

Öncelikle "olumlu düşünce" çalışmalarını da hayatımda uygulamaya çalıştığım için,

Hiç Türkçe kaynak kitap yazmayan akademisyenlere,

Yazılı bir çalışması olduğu halde (Türkçe) bunu Internet'de paylaşmayan, paylaştı ise arama motorlarına düzgün kayıt edemeyen öğrencilere,

Gönderdiğim 150 civarı e-mailin %96 ‘sına olumlu-olumsuz yanıt vermeyen, akademisyen-profosyonel ve öğrenciye,

 Teşekkür etmem gerekiyor. Çünkü, yukarıdaki satırlar da beklenti gerçekleşseydi, ben de öğrenmek ve paylaşmak  için bu kadar uğraşmayacak, muhtemelen fazla ilgilenmeyecektim.

İşte bu yüzden benden başka bu konularda fazla teşekkür eden olmaması için, bu site ya da içerik ortaklığı yapacağım diğer web sitelerinde Türkçe içerik arayanlara bu yönde fazla teşekkür fırsatı bırakmayacağım.

Diğer taraftan, kronolojik sıra olarak, gönderdiğim ilk e-maile yanıt veren ve mesajımı meslektaşı Doç. Dr. M.Remzi Sanver’e forwared eden, Prof. Dr. Murat Sertel’e

Bu vesile ile tanıştığım Doç. Dr. Remzi Sanver ve İpek Özkal Sanver’e,

Doç. Dr. Tayfun Sönmez’e,

Makalelerini araştırmama katsısı olması için, gönderen Dr. Yılmaz Argüden’e,

Bu konuda yazıları bulunan köşe yazarları ve çeviri yapmış olanlara,

ve yoğunluklarına rağmen bir şeyler yapmış olan herkese teşekkür ederim.

Aşağıdaki bölüm, gönderdiğim e-maillerden:

“

*Gelelim Türkçe yayın olmaması konusuna. Oyun Teorisi'ni bilenlerin, sosyal hayata uygulayanların  artması iyi sonuçlar getirebilecekse ve dil bilen nüfus, bilmeyenlerden küçük ise, iyi sonuç nasıl beklenebilir?

 *Teknik analiz: insanların benzer durumlarda, benzer yaklaşımlar göstereceği prensibine dayanır. 1993 yılında teknik analistlerin çıkardıkları raporlara pek güven duyulmazdı. Çünkü, herkes aynı "kahve falına" bakmadığı için, sonuçlar yanıltıcı olabiliyordu. Zamanla teknik analizleri okumanın yaygınlaşmasıyla, doğruluk ortalamaları yükselmeye başladı. Burada püf noktası aslında, analizlere bakanların aynı gözlükten bakarak, benzer pozisyon alması. (bence) Tekrar Teknik Analiz tarafından baktığımızda, 1993 yılından bu yana, örneğin bu günlerde popüler laflar, "destek, direnç" nerede ise her yatırımcının bildiği, takip ettiği  kavramlar haline geldi ve bu verilere göre davranıyorlar.

 Teknik analiz ile oyun teorisi arasinda kurdugum iliskinin anlamli oldugunu dusunuyorum. Oyun Teorisi stratejik davranan bireylerin -hatta daha da genel ifade edersek stratejik olarak karar alan birimlerin- davranışlarının sonuçlarıyla ilgilenir. Stratejik davranmaktan kastım şu: her birimin diğerlerinden bağımsız olarak alabilecegi birtakim kararlar var. Sonucu ise sadece bir birimin kararı değil, bütün birimlerin aldığı kararlar etkiliyor. Her birimin muhtemel sonuçlar üzerinde bir tercihi var ve kendi kararını, diğerlerinin kararına bakarak, kendisi için mümkün olan en iyi sonucu elde edecek biçimde alıyor. Tabii burada "kendisi için mümkün olan en iyi sonucu elde edecek biçimde almak" ifadesi muğlak. Bunu açmak mümkun elbette ama su safhada faydasız olabilir, zaten teorik bilgim de çok yeterli değil.

 Özetle, bireylerin -yukarıdaki simdilik muglak tanıma uygun olarak- stratejik davrandikları oyun teorisinin bir ön kabulu. Peki ama bireyler gercekten öyle davraniyor ya da davranabiliyorlar mi? bilemem. Bu ampirik bir soru. Oyun teorisi bize eger öyle davranıyorlarsa ne olacagını söylüyor. Burada da benim önerme devreye girer: stratejik davranısı incelemeyi bilen insanlar, stratejik davranmakta/davranabilmekte daha basarılı olurlar. Hakli olabilirim...? Eğer bunda haklıysam, Türkçe kitaplar/yayınlar konusunda söylediklerim bu haklılığımın doğal bir sonucu olarak karşımıza çıkar.”

 İki katorili yukarıdaki paradoksal teşekkür metnini, önümüzdeki günlerdeki gelişmelere göre düzenli olarak update edeceğim.

 Julia Mandelbrot

24.08.2002